家庭事务
一样。当莉娜突然出现在他们兴奋地冒险探索的某条通道时,这对双胞胎通常更吃惊。她了解到,哪怕在口头表达震惊时,他们都很有创意:“梅林的皮包!”
莉娜正沿着一楼一条狭窄的走廊漫步,这时她听到了那个她不想听到的声音——是斯内普。她和魔药课老师在这些日子里仍然保持着距离。他们的互动不超过交魔药和家庭作业那些,然后莉娜得到一个字母的分数(通常是O)。
听起来他像是在跟费尔奇说话。为了避免尴尬和不愉快,莉娜迅速打开了离她最近的门,躲进啊门后的房间。她轻轻地关上门,静静等着等着斯内普和费尔奇的声音消失。
她回头瞥了一眼,想看看自己在什么地方——一间没人用过的教室。她又看了一眼。教室里还有别的东西。
“荧光闪烁。”她在脑子里念了一句咒语,魔杖的末端亮了起来。
那是一面全身镜,有带爪的脚和一个金色的框架。周围写着一些字,但莉娜站在那里看不清楚。
这时斯内普和费尔奇的声音已经渐渐消失了,但莉娜没有注意到这一点,她的注意力集中在镜子上。她想看看上面的铭文,走近了一些。
然后她看到了自己在镜中的倒影,魔杖的光芒熄灭了。
但这没关系,因为莉娜仍然能看到自己的倒影。她手里正拿着什么东西,却不是她的魔杖。当莉娜意识到那是什么东西时,她听见了心脏怦怦直跳的声音
是赫忒特之球。
关于魔法球的想法都烟消云散了。莉娜发现在倒影中,还有人站在她旁边,用胳膊搂着她的肩膀,带着无比的骄傲看着她。
莉娜踉踉跄跄地往后退去,好像自己肚子上挨了一拳。她快无法呼吸了。她拼命地喘着气,但就是喘不上来。莉娜转身背对着镜子,在黑暗中跌跌撞撞地朝门口走去。她没有想过再次施荧光闪烁,因为她太痛苦了。她一找到门,就把门拧开了,甚至都懒得随手关上。她冲向最近的盥洗室——那是哭泣的桃金娘的盥洗室。
到达目的地时,她并没有放慢脚步,而是用力地把门撞开,她跑到最近的隔间里,全然不顾桃金娘的惊叫。莉娜吐在了厕所里。
她一次又一次地呕吐,直到胃里什么都吐不出来。然后她倒在地板上,全身抽搐。
“喂?”她听见桃金娘在她身后犹豫地问。“你没事吧?”
莉娜没有回答。就算她想说,她也说不出口。
但桃金娘似乎特别关心自己的健康。“你需要我找人来吗。或者……要不要我去叫庞弗雷夫人?”
莉娜绝望地强迫自己发声。“不!”她粗声说,转过身去看着那个幽灵,它在她身后几米远的地方徘徊。“不,我没事。”
桃金娘露出怀疑的神色。“你确定吗?”你看起来…病了。”
莉娜只想让幽灵离她远点,她厉声回答道:“真的吗?你自己看起来也有点憔悴。”
桃金娘受到了冒犯,她开始说:“我只是想——”
“对不起,桃金娘,如果我想知道我的健康状况,我会问一个真正活着的人。”莉娜冷冷地打断她。
桃金娘泪如雨下,她嚎啕大哭着冲出盥洗室。
独自一人的解脱转瞬即逝,因为她在镜子里看到的画面再次出现在她的脑海里。魔发球已经够糟糕的了,她又看到了他……
莉娜不知道自己是在什么时候意识到这一点的——这可能是一种潜意识——但她知道镜子是什么。她曾经和瓦莱丽娅姨婆介绍给她认识的一个挪威女巫谈论过这个。厄里斯之镜,它会展现一个人内心最深处的渴望。据从事魔法制品生意的男女巫师说,厄里斯魔镜在一个多世纪以前就丢失了,没有人知道它的下落。
但它就在那里,就在一间闲置的教室里。就好像它一直在等着她。
莉娜深吸了一口气,浑身发抖。她靠在隔间的墙上,全身瘫软无力。她的心还在狂跳,就好像每一次跳动都在她全身颤动一样。
一切都…很痛苦。
她希望魔镜是在说谎。但在自己的内心深处,她知道那是真的。
距离她上次见到他已经有十年五十一天四小时四十七分钟了。在这段时间里,她内心最迫切的渴望并没有改变。
“我希望你是我的父亲。”
“如果你是我的女儿,莉娜,我会以成为你的父亲为荣。”