蒸汽小说
会员书架
首页 >女生耽美 >Rise Up长女当家英对照版 > Chapter 15: The Xu Residence

Chapter 15: The Xu Residence

上一页 章节目录 加入书签 下一章

background and my original family.

这对父子并不欢迎我,我的到来虽然在一定程度上缓和了徐夫人的思女之病,但是这对父子一直知道我不是徐家的千金,和他们是不相干的人,并且我的出身,我的原生家庭他们一清二楚。

And so they persistently tried to drive me away, but no matter their methods, I managed to neutralize them individually. They never succeeded in driving me away, and since I was always clinging to Madam Xu, they had no way to deal with me for the time being.

于是他们总是想尽办法的把我赶走,可是不管他们用什么方法,我都想尽办法一一化解,不管他们用什么方法把我赶走都没有成功,况且我一直粘着徐夫人,所以他们一时也对我没有办法。

Living here, I was always at the mercy of others, and that mercy was precarious and unstable as I faced the watchful eyes of the father and son, who were no ordinary people and would not do ordinary things.

在这里我一直都是寄人篱下,并且这份寄人篱下都是摇摇晃晃,风雨飘摇的,因为我面对的是那对虎视眈眈的两父子,这对父子本就不是寻常的人,自然他们也不会做寻常的事。

Fortunately, I had the memories of two lifetimes, and I was not a real child. That was why I managed to stay here so far without being driven out.

也幸亏我有了两世的记忆,也幸亏我不是一个真正的孩子,所以我才有办法让自己至今还留在这里,至今都没有被赶出去。

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一页 章节目录 加入书签 下一章