第489章 我替你翻译

叔叔早做准备。”

“他竟然还……”叶商言，“疯了吧，这是为了对付你，无数不用其极了吗？”

“不管是为了对付我，还是为了自己，你们也不要掉以轻心。”

叶商言还要说什么，却看到从二楼下来的云舒和林淼淼，忙闭上嘴巴。

“我刚才看了小舒写的小说，真的很精彩，要不是说可以吃饭了，我都不信下来，”林淼淼一到楼下，便极力推销，“叶商言，你也看看吧，真的很好看。”

云舒的视线期待地落到了贺衍时的身上：“Y先生看完了吗，你觉得怎么样？”

贺衍时点

点头，起身：“嗯，我也觉得很好，有望拿下这次比赛的第一名。”

林淼淼一听，笑道：“不是吧，你怎么比我还要夸张？我觉得小舒这稿子的确不错，但是要拿个第一还是不行吧，毕竟这是在M国的比赛，小舒的母语不是西语，光是这一点就很吃亏。”

“这是小问题，到时候我替小舒翻译就可以了。”

“你翻译？”林淼淼看着贺衍时，虽然贺衍时是土生土长的M国人，西语肯定不错，但是……这翻译要求的是信达雅，可不是掌握了一门语言就可以做到的。

“你就放心吧，”叶商言对此却信心满满，“我妹的稿子，再加上 Y先生的翻译，那叫真正的双剑合璧，一定可以惊艳到评委的。”

云舒的脸颊微微发烫：“那就麻烦Y先生了。”

经过了那天晚上的事情，云舒不再远离贺衍时，反而想多亲近亲近他，通过更多的相处，更好的了解他。

然而，她想亲近他了，Y先生似乎有意在避开她。

就拿刚才看稿子来说，他非要下楼看，仿佛和她同处一个房间是煎熬。

现下，他主动提出帮云舒翻译稿子，云舒心里比吃了蜜还要甜。