第 34 章

It’s a story as old as time itself, the return of the prodigal son.

故事依旧是那老一套的故事：浪子回头。

11【droll】

Adj.滑稽的，逗趣的N.小丑，逗人发笑的人 V.开玩笑 Adv.古里古怪地，滑稽地

[例句]

Evelyn is entertaining company, with droll and sardonic（轻慢的，嘲弄的） observations on nearly everything.

伊芙琳是一个很有趣的人，她对几乎所有事情都有着滑稽和讽刺的观察。

12【provisional】

Adj.暂时的

[例句]

She’s granted you provisional clearance（清理，间隙，许可） to return to work.

她临时批准你回来工作了。

13【partisan】

N.党..派，拥护者 Adj.支持的

14【precipitous】

Adj.险峻的，急剧的，鲁莽的

[例句]

The town is perched（栖息） on the edge of a steep, precipitous cliff.

该镇坐落于陡峭的悬崖边上。

15【stratagem】

N.谋略，策略

[例句]

Trade discounts may be used as a competitive stratagem to secure customer loyalty.

商业折扣可以用作保持顾客忠诚度的一种竞争策略。

16【gall】

N.粗鲁，无礼 V.使恼怒

[例句]

Then they had the gall to complain!

而且他们居然还有脸抱怨！

17【clamor】

V./N.喧嚷

[例句]

Man goes into the noisy crowd to drown his own clamor of silence.

人们走进喧嚣的人群中，为的是要淹没自己沉默的呼号。（《飞鸟集》110）

18【persistence】

N.坚持不懈，持续

[例句]

Skill comes only with practice, patience and persistence.

只有通过练习、耐心和坚持不懈才能获得技能。

19【surpass】

V.超越，胜过

[例句]

Human minds connot comprehend that their creation could surpass them.

人类思维不能理解他们的创造会超越他们本身。

20【uncanny】

Adj.神秘的，不可思议的

[例句]

She bears an uncanny resemblance to Dido.

她和笛多长得离奇相似。

21【shroud】

N.寿衣，覆盖物 V.覆盖

[例句]

The organization is cloaked（斗篷，掩盖） in a shroud of secrecy.

这个组织笼罩着一种诡秘的气氛。

22【fraught】

Adj.充满的，忧虑的，不安的 N.货物

[例句]

The path to knowledge is fraught with consequence.

通往真理的道路遍布荆棘坎坷。

23【dogged】

Adj.顽强的

[例句]

They have, through sheer（十足的/全然地） dogged determination, slowly gained respect for