俯窥险难心惊寒（2）

rch时理解了一点，被研究——调查——审查？什么原理？

1943.2.1

被派去战地医院工作（打杂＋学习，我那技术，护士长看了会沉默，伤员看了会叹气，而且还语言不通），被惊吓（？）到了，毕竟头一回面对这么多伤员。

从缺胳膊的到少腿的，从膛开的到肚破的。

不过多看了一会儿就平静了镇定了。这是进步，表扬自己。

1943.2.2

刚学了德语的皮毛，又开始学俄语，毁灭吧！

我恨表音语系打字是方便了（不像汉语为了电脑输入和方便学习还得专门编一套拼音），但也真他天王老子的难学啊！汉语我认识了“腿”之后，看见了“胳膊”“脚”或者文雅点的“手臂”，我好歹能照猫画虎猜出来这是人身上的，你他妈的俄语你给我滚蛋吧！不是，当我没说，我自己还在苏联人的窝里呢。

还不能根据英语学，这地方会英语的人寥寥无几。严重怀疑一资一社的天然对立让英语连带着资本主义一起滚出红色世界了。

1943.2.4

终于又见尼古拉。倒霉孩子有点憔悴，但整体精神面貌好像还行？又是一通鸡同鸭讲，但多少弄明白了点意思。倒霉孩子调动他的所有德语词汇对我进行安慰，表示一定会打倒德国人帮我报仇雪恨。

感天动地战友情，爱尼古拉一辈子。

1943.2.7

两方又打起来了。小规模遭遇战，步兵交火，没上飞机坦克，但也很吓人了。

今天掌握了一项新技能——取子弹。应用五次，效果……看上去还行，实际未知。忐忑中。

感谢尼古拉的奶糖。高唱一曲《听我说，谢谢你》

1943.2.10

被护士长送去和一群苏联女兵一起训练。活动一天腿都快迈不动了。在学校时感觉自己还算能跑有劲，跟这群姐姐妹妹一比才发现我就是一盘菜！

不过，为什么要训练？其他护士也没有被训练过呀。

1943.2.17--23

老娘终于知道这训练是为了什么了！我他大爷的就无语了！

医疗兵。是的，医疗兵。就是那种双方打的血肉横飞时扛着担架往己方战地医院抬人的，头顶不住掉炸弹时缩在战壕里给人包扎的，伟大的无畏的战地生命之神。

从17号傍晚到23号凌晨，每一次睡眠超过四个小时。他大爷的！子弹耳边飞，炸弹身后落，小命悬一线……我编不下去了！

腿快累折了，腰也快直不起来了，脚上起了一溜水泡。好吧，为了避免将高中学的那点玩意全部遗忘，让我们来温习一下水肿的可能原因：组织细胞代谢过旺或细胞破损或肾小球炎症，总之，血浆渗透压降低，或者毛细淋巴管堵塞也可以。好吧，还没全忘，万一，呸，如果再穿回去直接上大学也不至于抓瞎。

微笑面对生活，相信自己我可以！