在痛苦中成长
还可怕。”
两个女孩对视了一眼,又迟疑地看了埃斯特拉手里的魔杖。其中一个咬咬牙,终于下定了决心,转身面对着白墙,来来回回走了三次,直到一扇门出现了。这扇门和德拉科生日那天变出来的完全不一样,看上去非常普通。
推开门之前她扭过头对他们说道,“别让任何人进来。”
眼前的景象让人震惊。这是一间大教堂一样的屋子里,似乎历代霍格沃茨的人都将杂物堆放到了这里:破家具、成千上万本书籍、狼牙飞碟、凝固的魔药,甚至还有一个丑陋的老男巫半身像,锈暗的冠冕。
埃斯特拉小心翼翼地穿过障碍重重的杂物堆,提着袍子,在狭窄的缝隙里缓慢地前进。直到她看到了一个破裂的柜子——德拉科站在那个柜子前面,举着魔杖,似乎在尝试某种复杂的咒语。
“真天才啊,德拉科·马尔福。”她收起魔杖,平静地开口。
德拉科猛地转过身来,手里的魔杖尖冒出了一串火花。看到是她,他惊讶地睁大了眼睛,难以置信地看向门口的方向,然后又慢慢放下了魔杖。
“克拉布和高尔——你让他们两个喝复方汤剂给你站岗?你知道八楼的走廊什么人最多吗?你送我回来那么多次不知道这里离格兰芬多塔楼有多近吗?”埃斯特拉一边轻声说一边摇了摇头,“就算你不想我知道——”
“你难道不知道这件事多危险吗?知道的太多对你有什么好处呢,埃拉?”德拉科闭了一下眼睛,深吸一口气,极力克制着自己逐渐激动的情绪。
“这件事是我必须做到的,没有选择,更没有商量的余地。”他转过身去,声音也低了下去,“算我求你了,埃拉。你是不一样的,你和我、克拉布、高尔、诺特都不一样。只要你不把这件事说出去,他就不会把你或者你父母怎么样的。”
巨大的无力感和压抑像粘稠的、煮沸的药剂一样在狭小的空间里翻滚。在埃斯特拉的记忆里,她和德拉科从来没有如此相顾无言的时刻。
然而他们都被冷冰冰的现实推搡着前进,站在岔路口,必须要做出选择了。
“这个柜子。你需要做什么?”在艰难而让人心碎的沉默里,埃斯特拉听到自己声音干涩地开口。她再一次心软了,再一次无视了可能造成的伤亡。
德拉科抬起头,伸出手握住了柜子的门把手,像是需要更多的外力支持才能不让自己倒下。他的声音低得像耳语,埃斯特拉不得不走到他身边才能听到,“这个柜子,消失柜。蒙太被塞了进去。他说有的时候能听到这里的声音,有时候能听到博金·博克店里的动静。”
埃斯特拉立刻意识到了他暑假里独自去到翻倒巷的原因。
“还有一个在博金·博克店里,对吧?”她看到德拉科艰难地点了点头,继续说道,“只要你修好这个——”
食死徒就可以从博金·博克的店里进入霍格沃茨。
“那凯蒂·贝尔呢?你知道哈利·波特已经开始怀疑你了吗?”看到德拉科震惊的神色,埃斯特拉叹了口气。“那天晚上他们三个回到公共休息室,我听到波特在和韦斯莱还有格兰杰说他的怀疑。显然他怀疑你有个帮手,比如我。”她低下头,扯了扯嘴角讽刺地笑了,“虽然不是,但他猜的也差不多了。”
凯蒂·贝尓的事情一下能说得通了。消失柜的修理大概并不如德拉科想象中顺利,神秘人开始失去耐心,开始催促,所以他不得不铤而走险,通过某种方式联络了一个可以出现在霍格莫德的人,然后对凯蒂下咒,想要通过她杀死邓布利多。至于方式,波特猜不出来,只是因为他不愿意想到不可饶恕咒。
“夺魂咒。”德拉科低声说,“罗斯默塔。我用了一个魔法硬币——跟波特他们学的——”
“波特是跟我学的。你忘了吗?”埃斯特拉举起左手,戒指上的红宝石闪耀了一下,“你用这个和她传递消息,然后她下咒给凯蒂·贝尓——”
“博金·博克的那条蛋白石项链。”他的脸色越来越苍白,仿佛说出这些话耗费了他许多的力气,“我本来想找个办法让她交给邓布利多——我没想到她会打开,会碰到那个东西——”
埃斯特拉深吸一口气,伸出颤抖的手,从背后抱住了德拉科。
是的,酒精和马尔福就是会把她的生活弄得一团糟。为什么六七岁的时候就应该明白的道理,十六七岁了还是学不乖呢。
“我会想办法帮你修好这个柜子,德拉科。我不会让他惩罚你或者伤害你。”她用力抓紧了德拉科的校袍,“但是求你了,答应我——别再做别的尝试了。专心修好这个柜子,别再出现任何不该出现的人命了。”