第21章
他对她说不出半句谎言,他什么都想告诉他,告诉她一切她想知道且他知道的事情,帮助她所有他力所能及的她需要的事情……然后告诉她他对她很有好感。
将这些转化成一句“和你待在一起很舒服”以及竭尽了他有生之年所有的语言转化能力——在周宁舒面前,任他有千种万种能力,施展出的似乎也只是其中的十之一二。
他想跟她说,他其实还挺优秀的,不算差。但是话说出口就成了:优秀的人实在太多了,和他们对比起来我真的很普通。
他无法做到正常地展示自己,甚至越来越觉得自己不够好——毕竟在他眼里周宁舒实在是太好了,他说不上来她有什么缺点,尽管他清楚地明白天下无完人,但那些在世人眼光下看起来的缺点放在周宁舒身上,似乎根本算不得什么缺点。
她是个太好的姑娘。
“我也这么觉得。”周致真听到那个太好的姑娘这么说,她眨巴着眼睛,他竟无法从她的眼上离开,“和你聊天……嗯,如沐春风。”
她有些歉疚地笑了笑:“我的语言表达能力也不太好。我只能这么尽量地描述……就和你的感觉一模一样,我不觉得你的表达能力不好,至少很清楚地说明白了我的想法。”
周宁舒双手放在膝盖上,看起来有一些局促。周致真的目光太强烈了,强烈得使她忍不住扭头回避,但下一秒,她又飞快地看过来,缓解可能只有她一个人有的尴尬和紧张。
“我也说不上来,”她心一横,自暴自弃地讲。
她说不明白,也是头一次觉得自己的语言如此苍白无力。
她想起高中时候语文课,老师强调翻译古文讲究“信达雅”,她这道题做得马马虎虎还算过得去。现在想来,这三个字不仅适用于翻译领域,在表达领域上也同样适用——翻译心理活动也需要这个能力。
但她好似突然就丧失这个能力了。
害羞,她是在害羞吗?可是她为什么变得不会讲话了。
周宁舒觉得空气都有些凝滞,一股说不清道不明的氛围萦绕在她和周致真之间,不尴尬,反而甜的让她觉得有些梦幻。
她的想象力还不错,真的很容易联想到一些她很期待但又不太敢幻想的东西。
……停!打住!她不能再想了。
“那就好。”周宁舒听见周致真说,“我们都很幸运。”
是啊,我们都很幸运。周宁舒点头。
她故作轻松,想把这个话题带过去:“看来这种事情真的是讲究缘分的,毕竟咱们认识的方式那么巧,谁知道刚巧还那么聊的来呢?”
“是啊。”周致真看来也有同样的想法,“这样的好运竟然降临在了我的头上。”
什么样的好运?周宁舒顺着周致真的视线一起看向远方,认识她吗?他也觉得认识她是一件很好的事情吗?
周宁舒不知道这句话应该怎么接,索性就没有吭声。
“还没有问你。”周致真说,“你经常和别人这样吗?也遇到像我这样的人多吗?”
周致真又回到了最开始的问题。
周宁舒甚至大胆怀疑他和她问题的目的和疑问是一样的。
“经常这样聊天。”周宁舒看见周致真的眼皮有些耷拉,眼珠子不自然地转了转,心下又笃定了几分自己的看法,然后才接着说,“我和朋友都很喜欢一起聊天散步,所以我们闲了经常就去外面这样坐着。”
周宁舒随后立马就说:“不过你是唯一一个男生。”
她就是故意这么说的,她甚至还怕说晚了周致真会想到什么别的。
那样的话他会不高兴吧?她不想让他不高兴。
“真的吗?”周致真肉眼可见的笑容更灿烂了。
他笑着又有意地想让自己笑得小一点,他觉得这样会被周宁舒一眼看穿。但是控制情绪控制表情这件本来没有那么难的事情在周宁舒面前做却格外困难。
周致真发现他压不住自己的笑容,甚至他还想笑得更大一些笑出声来。
这可比什么打游戏快乐多了。他快乐地想。
“当时是真的。”周宁舒轻哼一声,“我才不会骗人。”
更不会骗你。
“那真好。”周致真说,“我们都有一样的感受。”
是啊。真好。