沪上繁花(三)
的中年男人接过了花,说道:“早就听说上海有一位懂戏的日本文学家,莫非就是您了。”
“谬赞谬赞,听说程老板来上海演出,所以我马不停蹄就赶过来了,今天主要是想带我的朋友,日本著名小说家冈川义一郎来见您。”
“您好。”
“您好,久仰大名。”程繁之说,用的是日语:“非常感谢您能来看我的戏。”
“您会说日语?”冈川先生很是惊讶。
“今年年初的时候我们戏班子去过日本访问,学了一些撇脚的日语。”
冈川先生笑道:“如果程先生这都是撇脚的日语,那我的中文连撇脚都算不上了。”
众人还在寒暄着,渡边凉忽然将一直躲在自己身后的初华抓了出来,问程繁之道:“程先生,您和她,认识吧?”