二年级·禁林与蜘蛛

神情恍惚的样子，洛拉问道第三遍她才反应过来：“什么？……哦，我没事……”

哈利和罗恩不停地故意输掉，想早点儿结束比赛，但即使这样，等到弗雷德、乔治和金妮去睡觉时也已经过了午夜。

哈利等着远处宿舍传来两声关门声，才抓起隐形衣。三个人把隐形衣披在身上，从肖像洞口爬了出去。

穿过城堡的路也不好走，要千方百计躲着老师。最后，他们总算走到了门厅，溜到了那两扇橡木大门的门锁后面，从门缝里挤了出去，尽量不发出吱吱扭扭的声音，然后来到月光皎洁的场地上。

“当然，”当他们大步穿过黑黝黝的草地时，罗恩突然说道，“也许到了林子里以后，根本就找不到东西可以跟踪。那些蜘蛛可能压根儿就没有去那儿。我知道它们当时似乎是朝那个方向移动，但是……”

他没有说下去。

他们来到了海格的小屋前，悲哀而忧伤地看着那几扇黑洞洞的窗户。哈利把门推开，牙牙一看见他们，顿时欣喜若狂。

他们生怕它低沉浑厚的狂吠吵醒城堡里的人，赶紧从壁炉架上的一个罐头里拿出糖浆太妃糖给它吃，把它的牙齿粘住了。

梅林哪。洛拉看着嘤嘤呜呜发不出声音的牙牙，并不想猜测海格是怎么做出这个的。

哈利把隐形衣放在海格的桌上。在漆黑的树林里是用不着它的。

“来吧，牙牙，我们出去散散步。”哈利说着，拍了拍牙牙的后腿。牙牙高兴地跟在他们后面出了小屋，朝禁林边缘跑去，并在一棵大西克莫无花果树旁翘起了一条腿。

哈利和洛拉拿出魔杖，低声说：“荧光闪烁！”

于是两支魔杖头上分别放出了一束细光，刚好够他们观察路上有没有蜘蛛的影子。

“好主意，”罗恩说，“我也想让我的魔杖发亮，可是你们知道，弄得不好它会爆炸的……”

哈利拍了拍罗恩的肩膀，指着草地上。洛拉一看，两只孤独的蜘蛛正匆匆逃离魔杖的光亮，钻进阴暗的树影。

“好吧，”罗恩叹了口气，似乎只好迎接最坏的命运了，“我准备好了。我们走吧。”

于是，他们走进了禁林，牙牙在他们周围蹦蹦跳跳地跑着，一路嗅着树根和树叶。就着哈利和洛拉魔杖的光亮，他们跟随着持续不断地在小路上爬行的蜘蛛。

他们走了大约有二十分钟，谁也没有说话，只侧耳细听除了树枝折断声和树叶沙沙声之外，还有没有别的声音。然后，树木越发茂密，头顶上的星星也看不见了。

两支魔杖孤在无边无际的漆黑中闪着微光，这时他们发现那些蜘蛛向导偏离了小路。

哈利停住脚步，然后猛地向后一跳，踩了罗恩的脚。

“兄弟，你在干什么？”罗恩咕哝着。

“对不起，”哈利回答，“牙牙的鼻子碰到了我的手。”

“你有什么想法？”哈利又问罗恩和洛拉。

“我们已经走了这么远了。”罗恩说。

哇哦，典型中国人的“来都来了”。

于是，他们跟着蜘蛛飞奔的影子进入了树丛。现在无法走得很快，到处都是树根和树桩挡住了小路，在近乎漆黑一片的光线下简直看不出来。

他们不止一次被迫停住脚步，哈利蹲下去，就着魔杖的光寻找蜘蛛的踪迹。看样子，他们已经走了至少半个小时，衣服经常被低矮的树枝和刺藤挂住。过了一会儿，他们注意到地面似乎在往下倾斜，但树木还和刚才一样茂密。

这时，牙牙突然发出一声响亮的吠叫，在林子里回荡不绝，把三个人都吓得灵魂出了窍。

“什么东西？”罗恩大声问，他一边朝一片漆黑中张望着，一边使劲抓住哈利的臂肘。

“那里有什么东西在动，”哈利喘着气说，“听……像是一个大家伙。”

他们仔细听着。在右边一段距离之外，那个大东西正从树丛中辟出一条路来，折断了无数根树枝。

“哦，不，”罗恩说，“哦，不，哦，不，哦——”

“闭嘴，”哈利狂怒地说，“它会听见你的声音。”

“听见我？”罗恩用一种很不自然的尖声说，“它已经听见了牙牙！”

突然一阵轰隆隆的声响，接着又归于寂静。

“你们认为它在做什么？”哈利问。

“大概准备扑过来。”罗恩说。

“别开玩笑，罗恩。”洛拉说，紧接着她在罗恩和哈利惊诧的目光下走过去——

“那是你家的汽车，罗恩。”

“什么？”

“过来吧。”

哈利和罗恩跌跌撞撞地朝洛拉和亮光走去。片刻之后，他们来到了一片空地上。

韦斯莱先生的汽车停在一圈茂密的树木中央，顶上是密密麻麻交错的枝叶，车里空无一人，车灯发出耀眼的光。