二年级

奥娜与她一唱一和地挤兑安德瑞丝。

“噢，闭嘴吧，女孩们！”安德瑞丝红着脸说。

终于，火车停靠在霍格莫德站。大家纷纷下车，场面一片混乱。

“你们说，我们今年怎么去学校？”西尔维娅问，“只有一年级新生才坐船。”

“总归不会让我们骑着扫帚回学校。”安德瑞丝紧了紧袍子，她能嗅到一股淡淡的、清新中略带酸性的雪松香。后来她才知道，雷古勒斯的魔杖就是用雪松木制成的[注 5]。

西尔维娅撇撇嘴，她们跟着人群朝站台的另一边走去。最后来到外面一条粗糙的小路，那里至少有一百辆马车在等着她们。

她们钻进了一辆由两匹枣红色骏马拉的车，然后便一路颠簸摇晃着向城堡行去。