第三十三章 采莹石
着松林,清泉静静地流着,竹林里响起说笑声,是洗衣服的妇女回来了,荷花摇动起来,是小船划来了。这是多美的一幅画啊!而且,按你说的律诗的第三句和第四句、第五句和第六句必须对仗,果然如此。‘明月’对‘清泉’,‘松间’对‘石上’,‘照’对‘流’,‘竹’对‘莲’,……,名词对名词 ,动词对动词……”
高志远听着韩文义的解释,不觉惊呆了:从来没接触过诗词的他,刚刚读唐诗,竟理解得这么深这么透,真是各人一段才,他是真有诗词歌赋的天赋啊!他不禁赞道:“真是士别三日当刮目相看啊!你刚开始读唐诗,就理解得这么透,真是天才!你还说让我给你讲唐诗呢,我应该听你讲唐诗了。你听听你刚才的解释,简直就是一首诗。”
韩文义被高志远夸得不好意思,又说道:“那首好懂,看了就能明白,可有的——”他指着韩愈的《陆浑山火和皇甫湜用其韵》道:“你看??——‘三光弛隳不复暾,虎熊麋猪逮猴猿。水龙鼍龟鱼与鼋,鸦鸱雕鹰雉鹄鹍……’不用说懂了,连字都不认识,像故意找些生僻字难为人似的。”
高志远道:“太难的,你可以不读,选好懂的,你觉得有意思的读。随着你越读越多,理解越来越深,难的也就好理解了。”
韩文义突然露出羞涩地笑,说道:“我仿照《山居秋暝》也写了一首,不怕你笑话,你看看,给我批改批改。”说着,拿出一张纸来,只见上面写道:
挖莹石
天上太阳照,山间白云飘。
锤声叮当响,社员干劲高。
莹石堆满坡,凯歌唱妖娆。
无意发大财,人人面带笑。
高志远看着,对照着《山居秋暝》,还真有那么点意思。便道:“你真有诗才,读着读着都做上了。好差先不论,你这精神真值得我学习。”
韩文义笑着道:“这作诗可真难!可不像编荤段子,荤段子只要合辙押韵就行,作诗还得对仗,难死了。有一次我和林木匠对战荤段子,林木匠说:“你这孩子生来的怪,见着死孩子往家拽,先吃后大腿,后吃馕馕踹,你说你怪不怪!”我一时没词,回说不上来。可不知哪来的灵感,突然想到“你这个孩子生来的孬,见你大嫂子就抱住后背腰,左看你大嫂子俊,右看你大嫂子俏,你说你孬不孬!”一下子说得林木匠没词了。那怎么想得那么快,看来还是荤段子好编,不受什么限制,随心所欲,信马由缰;这诗可真不好做!”
高志远把《唐诗三百首》翻到一页,指着一首诗,笑着说道:“你看贾岛的这首《题李凝幽居》中其中‘鸟宿池边树,僧敲月下门’这句,这用了一个‘敲’字,他开始并不是用‘敲’字,而是用‘推’字,是‘僧推月下门’。他想了想,‘推’字似乎不太好,应改成‘敲’字,可又觉得‘敲’字也不太合适。他骑着驴,嘴里推敲地嘟囔着,手还做着推敲的姿式,由于想得太入神,不觉撞着了迎面而来的大官韩愈。当韩愈问其缘故,贾岛说明了缘由,韩愈听了,不仅没有怪罪贾岛,反而和他一起探讨起来。韩愈说:‘既然是夜里,就不能是推门,而应该是敲门。而且,‘推’字音节哑,‘敲’字音节亮。’贾岛听了,心里很高兴,便决定用‘僧敲月下门’。后来,人们根据这段故事造了一个词叫做“推敲”,用来表示反复思考斟酌的意思。”他说完,看了看韩文义,又说,‘这就说明作诗必须字斟句酌,反复思考,才能想出最恰当的字。贾岛是唐朝时候著名的诗人,他作诗肯下功夫,他的诗每一句甚至每个字都是经过仔细琢磨的。著名的诗人尚且如此,我们作诗,就更得下功夫了。”
韩文义道:“我这就是看到了诗,心痒痒,随便编着玩的,怎能和人家那诗比。”
高志远道:“虽赶不上诗人做的诗,但是也可以向人家学着做啊。……”
这时,于海山喊干活了,他们便去打炮眼。
第二天歇着时,韩文义又拿出一张纸道:“我昨天回去又穷思苦想改了改,还是不好,你看看,提提意见吧。”
高志远看到:
挖莹石
天上太阳照,山间白云飘。
锤声叮当响,号音嘿哈高。
莹石堆如山,模样长得俏。
无意发大财,拣个大元宝。
韩文义看高志远看着,也在一旁解释着:“‘锤声叮当响’的‘叮当’是象声词,把下句改成‘号音嘿哈高’,用‘嘿哈’也是象声词和它对应。‘莹石堆如山’,‘如山’是形容莹石多的,下句用‘得俏’形容莹石的晶莹剔透的。不知合适不合适?”
高志远笑着道:“你改得很好了,我也改不到这程度。你看我编的扫盲课本,就是合辙压韵的顺口溜,还没你编得好呢!你是有诗词的天赋,我应该拜你为师了。”
“行了,你别划皮我来了,我照着你还差十万八千里呢!”
高志远翻开他读的《红楼梦》的四十八回,说:“香菱拜黛玉为师学作诗,黛玉