岛

“……那是什么？”夏洛克也看向麦考夫。

麦考夫斜了一眼爱林妮尔：“DX-707，通俗说叫耐性榴弹。”他回答，“我授权购买了一批。”

“它足够把这间公寓炸飞了。”爱林妮尔看着那玩意儿被激活，“赫德森太太在打扫卫生，我都能听到吸尘器的声音。”虽然她依然无法对那天的事情释怀，“好吧，我去带她出去。榴弹三秒左右就会爆炸，你们怎么办？”

“我和约翰从窗户跳出去，麦考夫，你从楼梯跑出去。阿尔温，赫德森太太就拜托你了。”夏洛克说，“可以打个电话吗？约翰有个女儿，他或许有点遗言。”

“我很抱歉，华生医生，一点动作都会引起它的爆炸。”麦考夫甚至不敢回头去看爱林妮尔，“爱林，我很遗憾你现在只能看到我的后脑勺。”

“说实话，我也不想看到你那么，唔，无助的脸。”爱林妮尔回答。

“奥斯卡·王尔德。”华生说，在场的另外三个人向他投去疑惑的目光，“他说，‘真相很少纯粹，也绝不简单’。”

爱林妮尔轻轻揪了一下麦考夫的衣角。

“嗯？”麦考夫示意她说话。

“你的布拉克内尔夫人，我挺喜欢的……我很高兴那时候亲戚们没有把我弄走。”她说。

“噢，这可真好……我一直很好奇你的想法——你们两个的。”麦考夫看向夏洛克，脸上的神情显得有些怀念。

“对，你演的很好。”夏洛克说。

麦考夫笑了一下：“我真高兴听见你这么说。”

“准备好了吗，男孩们？”爱林妮尔吸了口气，“三，二，一，跑！”

爱林妮尔坚持要求和麦考夫一起到谢林福特去。

“见鬼的，麦考夫！”她在桌上扫视了一圈，很遗憾地发现自己没什么可以摔的东西，“我哥哥在那里——而且你妹妹绝对从那个无人机的摄像头里看到我的脸了！如果她可以自己跑到伦敦来把那两个家伙折腾一顿，你怎么会觉得我在这里就是安全的？”

但麦考夫也不肯让步，他从旁边的茶几上拿起一个空空的饼干筐递给爱林妮尔：“用这个。不行，她只想要夏洛克，实际上我也非常不安全，你跟我们一起去的话你……”

“——我不能扔这个，饼干屑不好打扫。我不是被你养在笼子里的夜莺！”爱林妮尔把饼干筐重新放回茶几上，紧紧盯着麦考夫的眼睛，“你怎么知道我不能从灾难中拯救你，就像拯救重病的皇帝那样？”

夏洛克终于忍无可忍地从沙发上跳起来：“够了！”他不耐烦地打断了两个人戏剧性的争吵，“某种程度上阿尔温比你更好，四个人还是两个人？”

麦考夫妥协了。

爱林妮尔在看到那座岛的时候就准备离开了。

“我去找埃塞理安，”她说，“你们注意安全。”

麦考夫已经打扮成了船员的样子，爱林妮尔看了他一阵：“好吧，希望我下次看到你的时候你已经换掉了这副打扮。”