卷之四

○录南京·刑部·左·侍郎张抚子重、通政使司·通政使田景贤子稷，俱为国子生，各以三年秩满也。

○蜀府·庆符王 友墂薨。王，和王庶第六子，母林氏。天顺八年九月二十一日册封，以正月初十日薨，年五十有七。至是，讣闻，辍朝一日，赐祭葬如例，谥曰：“恭僖”。

○戊寅先是，吏部奉诏查传升、乞升冗官，太仆寺卿李纶等七百六十三员请裁革，并户兵等部因事添设官员，宜酌量繁简，以为去留。得旨：“添设官员，其会各堂上官议之。传升、乞升官有点者十七员，三品、四品者降三级，五品、六品者降二级，七品以下者减半俸办事，其余俱革之；内有职事者，与冠带闲住；匠役，月支米一石供事。今后敢有仍前夤缘传乞者，科道并诸司指实奏闻。”至是，李纶降光禄寺·少卿，太常寺·少卿赵继宗降鸿胪寺·右·少卿，凡三级。尚宝司卿周惠畴降司丞，凡七人俱二级。大理寺·右·评事 仝泰等八人，俱减半俸办事。

○升广东·布政司·左·参政王纶为湖广·右·布政使。

○升辽东·东宁卫·指挥·佥事 高钦、陕西·绥德卫·指挥·同知傅钊、西安卫·署指挥·同知马隆、兰州卫·指挥使杨义，俱署都指挥·佥事。与万全·都司·都指挥使孙成、辽东·义州卫·都指挥·佥事 马深、定辽卫·都指挥·佥事 周钺、狭西·都司·都指挥使杨敬、都指挥·同知戴钦、都指挥·佥事 邬铭，分送团营，协赞武定侯郭良等操练军马。钦 等皆以曾经战阵，堪任将领荐，故用之。

○福建·镇守·太监邓原奏：“擒获建安妖贼 刘宗保 等三十七人。”兵部覆议：“福建屡有贼情，先后捕获，而守臣奏报，未尝张大其事，以觊恩典。其与小警，则虚张声势，以请兵事，平则历叙功劳，以要赏者，稍异宜加旌别，以示激劝。”上赐敕奖励。

○革徐州等处兵备·副使。

○周府·胙城王·辅国将军同铋 与镇守·河南·太监刘琅互相讦奏，周王 睦 亦奏同铋 罪。先帝遣司礼监·监丞叚循、大理寺·少卿张鸾、锦衣卫·指挥使赵良往会巡抚·都御史韩邦问鞫问。至是，具其罪状以上。盖同铋 尝听奸民王瓒、张秀、谭臣等拨置，强以银物贷人，未及偿期，輙倍取其息。有庖人祁奉者，亦为瓒等所诱，借同铋 银物若干，瓒等皆侵分之，奉仅得五之一。奉父祥赴琅愬马，琅执瓒等痛棰之，追所侵仍归。同铋 衘之，会汝阳王府·辅国将军同钋 拘留乐妇窦淑秀 于宫中。琅尝遣人启，周王谕：“同钋 出淑秀，同钋 乃与之同镒而死。”同铋 遂奏：“同钋 之死，由琅及周府·承奉王满、杨铸强逼致之。”且 刘琅贪横，及 满、铸淫渎周惠王宫眷，诸不法事。琅及周王亦奏：“同铋 尝奸舅母，立乐妇为夫人，又殴人致死。”循等按验皆无实，遂劾：“琅，于常廪之外，取驿县供给诸物过多；浪费帑银，增廨宇至数百间；以骆驼进送郡王，受其银币；又妄受民词，任情决断，以秽行污蔑宗支。同铋，母霍氏僣用龙床；营第侵三皇庙地界；招倡□□人，聚集歌舞；又以私忿捏词，赴京渎奏。有违祖训，于法皆应究治。”事下，都察院覆奏谓：“琅宜量移别用；周王及 同铋，宜赐敕示惩；瓒等应谪戍，但犯在赦前。”又言：“同铋 □□勘既无实，琅复奏其恃强劫持。勘官故不能尽法，欲令循等重勘，但形迹微隐，所贵保全，展转吹求，不无过当。先帝著令，凡官民人等奏诉，牵连暧昧无稽之事，皆不究问。矧兹宗室，岂可违众论，而信单词？”诏：“瓒、秀臣，仍发边卫充军；琅，调镇守蓟州；同铋，写敕切责；周王，置不问；循等令回京，而以镇守·蓟州·太监陈荣调河南镇守。”

○己卯户部奏：“浙江税粮，惟杭嘉湖为重，而湖之官田，正粮或至七八斗，耗米或至二斗，民困尤甚。请如御史车梁 言，将宁绍等八府原派京库折银，于内扣发万余两派湖折纳，而以湖之起运南京等仓粮米，抵数改派宁绍等府徵运。”从之。

○赐沈府·西阳王 诠钲书斋名：“好古”。从沈王请也。

○给事中周玺言：“方今邪说，僧道为甚，扇惑都人，极力崇信。朝廷每岁举行春祈秋报之礼，创造寺观，兴修斋醮，将以就圣寿利生民也。今一岁之间，两遭大故灾异，迭见夷虏犯边，求福得祸焉用彼为。宜通察京城内外新建寺院、宫观，悉令拆毁，屏逐法王、番僧，停止无益斋醮，以正人心而息邪说。”礼部覆奏，请如玺言。不听。

○庚辰升礼部·郎中翁健之 为广东·布政司·左·参政。

○南京·吏部·左·侍郎杨守阯以六年考满，病不能赴京，乞休。下吏部议覆，诏：“升本部·尚书，致仕。”

○辛巳六科·给事中周玺等，十三道御史耿明等，以淫雨为灾，各上言：“天变不虚，咎在欺蔽。迩者，侍郎李温等通贿权奸，累劾不去；主事 王纶奉敕核实功次，为太监苗逵力阻；裁减添设内臣，有司请如诏而不行；清理内库钱粮，已议会官而终委之司礼监；指挥田忠等督工山陵，纵军避役，兵部请其罪，而竟