第 23 章
第二个项目结束后,最美妙的一件事就是大家都急于知道湖底下到底发生了什么事,这也就意味着金妮平生第一次和哈莉一样,成了人们关注的中心。哈莉注意到,金妮把故事讲了一遍又一遍,每次都略有不同。起初,她说的还算符合事实,跟赫敏的说法大致相同——在麦格教授的办公室里,邓布利多用魔法给人质催眠,并首先向他们保证,说他们绝对没有危险,而且一出水面就会醒来。然而一星期后,金妮却讲起了一个惊心动魄的绑架故事,说她怎样赤手空拳地跟五十个全副武装的人鱼搏斗,他们要先迫使他就范,然后才把她捆绑起来。
“你想怎么做呢?冲他们打呼噜吗?”赫敏尖刻地说。她成了维克多·克鲁姆最心爱的宝贝,大家整天拿这件事来取笑她,所以她现在脾气非常暴躁。
金妮的耳朵红了,从这以后,她的故事又回到了被魔法催眠的那个版本。
进入三月后,天气变得晴朗一些了,但每次来到外面的场地上,凛冽的寒风仍然吹得他们的手和脸生疼生疼。猫头鹰们不能及时把信送来,因为狂风总是吹得它们偏离目标。哈莉派那只棕褐色猫头鹰去给小天狼星送信,把同学们周末去霍格莫德村的日期告诉了他。猫头鹰在星期五的早饭时间出现了,身上一半的羽毛都被风吹得东倒西歪。哈莉刚把小天狼星的信扯下来,猫头鹰就急忙飞走了,显然是害怕再被派出去送信。
哈莉折起信,沉思着。说句老实话,她真的很渴望再见到小天狼星。下午,她去上最后一堂课——两节连在一起的魔药课。当她顺着台阶走向地下教室时,感觉心情比平时愉快多了。
马尔福、克拉布和高尔站在教室外面,和潘西·帕金森为首的那帮斯莱特林们聚在一起。他们都在看什么东西(哈莉看不见那是什么),一个个咯咯地笑得开心极了。哈莉、金妮和赫敏走近时,潘西那张狐狸脸兴奋地从高尔肥阔的后背旁探了出来。
“他们来了,他们来了!”她咯咯笑着说,聚成一堆的斯莱特林们散开了。哈莉看见她手里拿着一份杂志——《巫师周刊》。封面上的活动照片是一个卷发女巫,她裂嘴笑着,露出满口的牙齿,用魔杖指着一块大大的海绵状蛋糕。
“你在里面会找到你感兴趣的东西,哈莉!”潘西大声说,把杂志扔给了哈莉,哈莉伸手接过,她还没明白发生了什么。就在这时,地下教室的门开了,斯内普招呼大家进去。
赫敏、哈莉和金妮像往常一样走向教室后面的一张桌子。斯内普刚转身在黑板上写出今天要制作的魔药的配料,哈莉就急忙在桌子底下翻开那本杂志。终于,哈莉在杂志中间发现了她要找的东西。赫敏和金妮也凑了过去。在哈莉的一张彩色照片下面,是这样一篇短文:
【哈莉·波特的秘密伤心史】
“她或许是一个与众不同的女孩——但她同样经历着青春期女孩常有的痛苦。丽塔·斯基特这样报道。在痛失双亲之后,十四岁的哈莉·波特以为她终于在霍格沃茨,于那个与她形影相伴的男朋友——转校生杰瑞米·安德勒身上,找到了感情的慰藉,但她哪里想到,在她业已经历了很多伤痛的生命里,很快又要遭受另一次感情创伤。
杰瑞米·安德勒随着原本在美国魔法部工作的父母来到美国,他黑色的头发和琥珀色的眼睛以及黑色圆框眼镜让他几乎是哈莉父亲詹姆·波特的翻版。哈莉和他在一场魁地奇球赛上一见钟情,然而让她没料到的是,安德勒先生早就有一名同样是转校生的未婚妻玛艾丽塔,而可怜的波特还以为安德勒是真心喜欢她而在不知情的情况下成为插足别人感情的第三者。
【这里是一张拍到她和杰瑞米在霍格沃茨草地上并肩散步的照片】
随后得知真相的哈莉伤心欲绝,校园中杜绝早恋。阿不思·邓布利多无疑需要认真调查此事。与此同时,对哈莉·波特存有良好愿望的人们希望,希望她在知道实情之后退出这段不光彩的关系。
【这里是圣诞节舞会前一天她从拉文克劳休息室跑出来的照片,后面隐约能看见杰瑞米似乎要抬脚追她】
”
“我告诉过你!”金妮小声对低头看文章的哈莉说,“我告诉过你,别去招惹丽塔·斯基特!她把你丑化成了那种——那种□□!”
赫敏脸上惊讶的表情不见了,她嘲讽地大笑起来。
“□□?”她重复了一遍,一边扭头望着金妮,拼命忍住笑,浑身直颇。
“我妈妈就是这样称呼她们的。”金妮喃喃地说,耳朵红了。
“如果丽塔充其量就会玩这一手,那她可没有显出多少本事,”赫敏说,仍然咯咯笑着,夺过哈莉手中的报纸随手把杂志扔到旁边的空椅子上,“整个一堆破烂儿。”
她抬头望着那些斯莱特林的学生,他们都远远地注视着她和哈莉,看他们读了文章是不是很恼火。赫敏对他们露出讽刺的笑容,还朝他们挥了挥手,接着,她和哈莉、金妮开始取出他们制作增智剂所需要的配料。
“不过,