chapter42
我还没来得及开口,便看见挤在门口试图偷听的几个人在几番推搡中手忙脚乱的摔进屋内的景象。
我&花房:“……”
其他人:“……”
安堂:“那什么,我真的已经阻止过他们了……”
在这场闹剧下我不由得捂住眼睛轻笑出来,不知道是窘迫还是因为好笑,等我再次抬头后回复对方道:“对不起,起码现在还不行。”
……
“再见啦,”小王子对玫瑰说。
可是她没有回答。
“再见啦,”他又说了一遍。
玫瑰咳嗽起来。但不是由于感冒。
“我以前太傻了,”她终于开口了,“请你原谅我,但愿你能幸福。”
他感到吃惊的是,居然没有一声责备。他举着罩子,茫然不知所措地站在那儿。他不懂这般恬淡的柔情。
“是的,我爱你,”玫瑰对他说,“但由于我的过错,你一点儿也没领会。这没什么要紧。不过你也和我一样傻。但愿你能幸福……把这罩子放一边吧,我用不着它了。”
——《小王子》①
……
几日后
“有件事我想不明白,你明明也发现自己喜欢他,为什么不顺势同意跟他交往?”
“……在等一等吧,”我在路边低头玩着手机一边回答抹茶的问题。“等到下一个夏天。”我说。
“什么夏天?”千早穿过绿灯走到我面前,身上散发着淡淡的葡萄的香气。今天千早难得从樱兰的课业中抽出时间,说要和我一起去新开的咖啡店坐坐。
我摇了摇头微笑道:“没什么。”随即挽过对方的臂弯,衣摆在半空中翻滚出一个小小的弧度。“听说你要写有关爱情的小说了?”
“是啊,毕竟我的杂志社是主打少女市场啊。何况没有任何人规定我只能写儿童文学——我想,我之前写故事时的目的性太强了,写的时候总在想需要这篇故事怎么怎么样,反倒把自己束缚住了。不如看得轻松一点,又不是写的每一篇故事都要成为自己的名片,其实想写什么,就放手去做也没什么关系。”
有一个对我很有启示意义的人对我说:“‘重点是想传递出来的信息,文字不过是辅助这个目的达成的道具而已’。”②
“我们今天去的地方就是主打萨士比亚风格的咖啡厅呢。虽然大部分人提起莎士比亚第一时间想到的是他的戏剧——《罗密欧与朱丽叶》,《仲夏夜之梦》之类的。但是他的《十四行诗》也是非常著名的关于爱的话题,其中最广为人知的就是……”
伴随着对方的像清泉一般清润潺潺的科普声,我们逐渐来到了那家咖啡厅门口。
在踏入那家咖啡店的瞬间,也闻声听见了对方说的最后一句话:“……‘我能否把你比作夏季的一天?’”
……
我能否把你比作夏季的一天?
你可是更加可爱,更加温婉
狂风会吹落五月的娇花嫩瓣
夏季出租的日期又未免太短
有时候苍天的巨眼照得太灼热
他金光闪耀的圣颜也会被遮暗
每一样美呀,总会失去美而凋落
被时机或者自然的代谢所摧残
但是你永久的夏天决不会调枯
你永远不会丧失你美的形象
死神夸不着你在他影子里踯躅
你将在不朽的诗中与时间同长
只要人类在呼吸,眼睛看得见
我这诗就活着,使你的生命绵延
——sonnet18③