窈窕淑女 19-20

窈窕淑女 19

达西先生见到两位女士回来，礼貌地向她们微微欠身。

而一旁的班纳特太太跟宾利先生说朗伯恩的事情，说的一身是劲，丝毫没有觉得自己怠慢了达西先生。

当然，达西先生在班纳特一家的眼里，并没有得到很好的评价。

到目前为止，只有简和玛丽对他态度友善，班纳特先生接待他，也是出于礼节，并不十分热络。

伊丽莎白是班纳特先生最喜欢的女儿。

而达西先生在梅里顿上的行径，已经令这个宠爱女儿的父亲十分不满。

达西先生大概感觉到自己在此并不受欢迎，因此安静地站在花墙前，时而眺望远方，时而低头沉思。

但他一直没有催促宾利先生离开朗伯恩。

玛丽见到达西先生，微微一笑，也朝他欠了欠身。

玛丽：“达西先生，怎么站在这儿呢？”

宾利小姐走过去，见了达西先生，倒没表现出尴尬，她只是跟达西先生说：“下一次和简见面，应该是在内瑟菲尔德举行舞会的时候了。查尔斯到现在都没定下举办舞会的日期，天知道我要过多久之后才能和我的朋友见面，我进去找她说会儿话。”

达西先生目送宾利小姐进屋。

玛丽：“……”

达西先生：“……”

两人面面相觑，跟旁边聊得热火朝天的宾利先生和班纳特太太相比，他们这边的气氛多少有些尴尬。

可是……玛丽心想，当着班纳特太太的面，她能和达西先生说什么呢？

她但凡跟达西先生说点什么好话，班纳特太太都有可能不顾宾利先生，冲过来呛她和达西先生一顿。

当日在内瑟菲尔德的时候，班纳特太太都敢当着宾利先生和他两个姐妹对达西先生冷嘲热讽，现在在自家地盘，就更不会客气了。

达西先生似乎也意识到这一点，他看向脸上神色有些为难的玛丽，眼里浮现出些许笑意，问：“刚才和卡洛琳去哪儿了？”

“去矮树林了，宾利小姐有点不高兴，我陪她荡秋千。”

达西先生点头，又问：“我也想去矮树林看看。玛丽小姐，能麻烦你陪我吗？”

一个小时之内去矮树林的橡树下好像有点频繁。

但是……好像这样晾着达西先生也不好。

玛丽欣然同意，但是其实达西先生并没有去橡树下，他只是找了个借口让玛丽带他离开院子。

如果自己一个人离开，会显得他好像嫌弃朗伯恩小屋。

但是他在院子，班纳特太太时不时就剜他两眼，那种感觉也并不舒服。

朗伯恩是个小村庄，班纳特一家住在这儿，庄园也在这儿。

达西先生并不是真的想去矮树林，所以玛丽干脆跟达西在庄园里面散步。

玛丽也不知道要跟达西先生谈什么，谈他的私事显得过于熟络，过问这个星期他跟伊丽莎白在内瑟菲尔德的相处显得八卦，于是选择了一个最保险的问题。

“达西先生，您打算在赫特福德住多久呢？”

“等内瑟菲尔德举办了舞会之后，我会去伦敦住几天再回来。等夏天过完，我们会一起离开赫德福德。”

我们？

玛丽狐疑问道：“你们？是指您和宾利先生吗？”

达西先生点头，“不止我和查尔斯，卡洛琳和赫斯特夫人也会一起离开。我们打算在伦敦住段时间，然后查尔斯他们会到彭伯里做客。”

“听说达西小姐在伦敦，达西先生，请替我向她问好。”

达西先生的脚步忽然停下。

身边的男人停下，玛丽走了两步，发现他没跟上来，玛丽也停下脚步，回头看向他。

“达西先生？”

达西先生那双天生多情的眼睛又望着她。

经过了几次对视，玛丽现在对着那双多情的漂亮眼睛，已经无动于衷了。

有什么好紧张？

——都是错觉。

玛丽眨巴着眼睛，跟他对视着。

达西先生突然说：“如果乔治安娜想认识你，你愿意吗？”

啊？

这有什么不愿意的？

玛丽明亮的双眼弯着，脸上神情愉快，“当然愿意呀。达西先生，与达西小姐认识，将会是我毕生的荣幸。”

“你们会认识的。上次她听说你也喜欢巴赫之后，就时不时在信里提起你。卡洛琳跟她也有书信来往，卡洛琳跟她说你是一个非常有趣的女孩，乖巧甜美。”

玛丽愣住，倒是没想到宾利小姐会给她这样的谬赞。

从成为玛丽·班纳特的那天开始，有趣、乖巧、甜美这些形容词，早已与她无缘，她已经习惯了自己这样平凡的模样。

没想到宾利小姐会那样夸奖她