不能翻译的内容

扎比尼夫人和东方访问团离开医疗翼时情绪消沉，门外都是人精，猜到屋里行医问药进展得不顺利，也不多话，葛林斯汀奇表示有药材需求可以随时开口，他们帮忙寻找，冯塔纳明面立场不定，不好直说，但也暗中用眼神表达了支持。

事情没他们想象得那么糟糕，欧若拉早晨的“胡闹”行为得到收益，借“沐越尘的请求”，沐家除沐炎以外的三位顺理成章申请延期回国，预计额外逗留一周，沐越松制作雪莲药剂的同时，沐炎和薛芝越一行按计划回国，带上爱米莉后续需要服用的配方和药材，再找一位能够施针的女医生折返英格兰，预计月末之前结束治疗，按照医嘱持续调养即可。

欧若拉照旧没有跟西奥多交流，不过临走时，马库斯·弗林特叫德拉科他们回去参与院队的庆祝派对，看见欧若拉，特地邀请她一起。

斯莱特林的庆祝派对在主堡二楼的空教室举办，这一层除了医疗翼、备药室和护士长办公室，只有变形术和魔法史两门课程的教室和教授办公室，其余教室常年空闲，这跟可用的盥洗室数量不足脱不开关系，东南和西南两侧主堡的四对男女盥洗室轮流遭难，桃金娘的盥洗室不必多说，医疗翼后门的盥洗室优先伤员、陪护和护士长使用，而赫敏一年级万圣夜遇袭时刚好在二楼主堡的另一侧，里面的设施虽然修好了，教授们也用魔咒除过几次味，女孩们还是抱怨厕所里泛着一股巨怪残余的恶臭，整个二楼只剩下一处女厕所能用，如果不是周六周日学校里的社团活动多，弗林特他们大概不会将地址选在这处跟斯莱特林休息室八竿子打不着的地方。

——以上“巧合”都是梅琳达·波宾自觉聪明地为大家制造出的假象，她不知道父亲已经被魔法部严密控制起来，听闻米斯兰迪尔摊上人命官司，梅琳达只觉得天助她也，“沉稳”地继续谋划，欧若拉没叫停，弗林特只能继续配合。

欧若拉心情不好，跟人道完别就打算回家吃饭睡觉，临走前好歹给了大伙一句准信，说是下午睡醒之后去派对上露个脸。

邓布利多还在魔法部处理公务，斯内普和麦格代表校方与外国访问团前往霍格莫德共用午餐，知情的人们算计着小波宾大概要发动昏招，整顿饭吃的心不在焉，隔段时间就要看看窗棱上有没有落猫头鹰，给麦格教授搞了一个莫名其妙，忙碌数日的罗斯默塔女士以为客人们不喜欢自己准备的饭菜，坐在后厨十分沮丧，沐炎只能亲自凑过去寒暄，聊到一半，一只家养小精灵尖叫着出现在包房外，底气不足地嚷嚷，“先生！先生！女士！女士！学校出事啦！”

沐炎抬头，这只小精灵眼生，居然是异色瞳。

“什么事？”屋里人迫不及待地将门推开，这时大家已经用完餐后甜点，麦格教授惊奇地看着他们，霍格沃兹出事，这群人比她这个副校长还急迫。

出了什么事？家养小精灵米可支支吾吾地说不清，一群人匆忙拜别罗斯默塔女士，由老巴蒂和麦格教授牵头，校外似乎有人先一步拿到消息，不长腿的谣言传得又快又离谱，才赶回石桥，一行人身上的传音宝石和双面镜已如蜩螗沸羹闹得不可开交，张氏夫妇一共才两张嘴，偶尔听清几句，骇得连连张望走在最前边的沐炎和斯内普。

斯莱特林魁地奇男队长醉酒误事！米斯兰迪尔小姐生猛大胆、男厕所内一女大战二男！全身赤/裸纠缠、被路过的学生和客人目击！

这这这…怎么总搞出一些不能翻译的内容……

斯内普照旧黑着张脸，比起十年如一日的臭脸色，副校长麦格的表情更加精彩。

能作能闹的孩子每届都有，超级闯祸蛋年年聚集在格兰芬多，平时一说“出事”，麦格脑子里立刻联想到波特韦斯莱格兰杰让人又爱又恨的三张脸，可现在扯嗓子喊一句“学校出事了”，十有八九跟米斯兰迪尔逃不开关系。

虽然有心理准备，但铺天盖地的舆论压到耳边时，欧若拉的亲友团们止不住担心，走在前边的几名男士着实心急，人群前后拉开不小的距离。

学校里消息灵通的孩子从家养小精灵或者传音宝石那儿先一步得来新闻，一传十十传百，城堡走廊多了些奔走相告的动静，一众海外世家来霍格沃兹做客大半天，竟然这才收到学生的侧目。

最开始通风报信的家养小精灵是法利派去的，第一目击人是部里跟丽塔·斯基特一块派来的肥胖摄影师*，老巴蒂带访问团去霍格莫德吃午饭时没查人数，一部分人装作忘记，剩下的人默认那摄影师已经被摄魂怪吓得原路逃跑、或者跟斯基特一块去圣芒戈了，人多眼杂，没想到这条漏网之鱼从魁地奇球场溜走后一直躲在暗处。

不过奇怪的是，事情闹得比一年前的女厕所袭击案大，当事人跑哪去了？

欧若拉不见了。

如果留心，还能发现到处露头凑热闹的小波宾也没了踪影——不过没人在意她，只有罗米达·万尼神态焦灼地站在人群边缘张望。

倒是斯莱特林魁地奇球队，除了被庞弗雷夫人抓去做白工的维多利亚，