第 36 章

The style of Tao Yuanming\''s pastoral（田园的） poetry is prosaic and lucid（闪亮的，清醒的）, just like a picture of idyllic（风光旖旎的，牧歌的） country life with sentiment. The formation of his style is the result of his artistic ingenuity.

陶渊明的田园诗，如一幅情韵天成的田园乡村画卷，其风格平淡清新自然，而其风格的形成又是诗人艺术匠心独运的结果。

28【sonnet】

N.十四行诗

[例句]

The composer set a sonnet to music.

作曲家为一首十四行诗谱了曲。

29【repugnant】

Adj.令人反感的，难以接受的，矛盾的

[例句]

It is repugnant to me even to speak to him.

我甚至连和他说话都感到讨厌。

30【exodus】

N.大批的离去

[例句]

《Exodus》《出.埃.及.记》

31【animate】

Adj.有生命力的，有活力的 V.使生动，激励，使有生命

[例句]

There was precious little about the cricket to animate the crowd.

这场板球比赛极少有让观众兴奋的地方。

32【buoyant】

Adj.愉快自信的，繁荣的，保持高价的，有浮力的

[例句]

buoyant market

市况活跃；活跃的市场

33【barter】

N./V.换货，互换品，以物易物

[例句]

We cannot barter away our principles.

我们不能拿原则作交易。

34【rip】

N./V.撕裂，裂缝，严厉批评，掠夺

[例句]

Let sth. rip

让…顺其自然，放开做

35【zenith】

N.顶峰，天顶，鼎盛时期

[例句]

The sun had almost reached its zenith, the sky was an intense, airy blue.

太阳几乎攀到了绝顶，天空显出一种炽烈而高远的蓝色。

36【designate】

V.指定，委派，命名 Adj.尚未上任的，尚未就职的

[例句]

Designate your lunch time.

安排好你的午餐时间。

37【exemplary】

Adj.典范的，惩戒性的

[例句]

From the earliest days of the Renaissance, the writing of history meant recounting（详细叙述，描述） the exemplary lives of great men.

从文艺复兴初期开始，历史写作就意味着要重述伟人的模范生活。

38【oblivious】

Adj.不在意的，未察觉到的，遗忘的，健忘的

[例句]

A life without a dream is like a bird with broken wings, confined to a cage and oblivious of what lies beyond the range of its vision.

没有梦想的生活就像折翼的鸟儿被禁锢于牢笼之中，进而忘却那目光之外的天空。

39【wither】

V.凋谢，枯萎

[例句]

And we all wither like a leaf, and our iniquities , li